Übersetzen Spanisch Arabisch ذهاب وعودة

Spanisch

Arabisch

Se está sumergiendo de un lado a otro de la línea.

انها تعاود الذهاب والعودة
Así puedes salir y entrar cuando quieras.

تستطيعي الذهاب والعودة كيفما أردتي
Este viaje en el que estaba, ¿De dónde venía?

أكانت رحلتك من اجلِ ألذهاب والعوده؟
¿Es solo de ida?

ذهاب بلا عودة ؟
Deberíamos irnos. Tengo que volver.

. علينا الذهاب , علي العودة
El trabajo de mi vida. Cómo hacer que el portal temporal funcione en ambos sentidos.

إنّه عملُ حياتي كيف تجعل البوّابة الزمنيّة في ذهاب وعودة
Vete. Ve a casa. Y acaba el libro en Londres.

الذهاب. العودة الى بلادهم. والانتهاء من الكتاب من لندن.
Solamente no puedo volver ahí afuera, ¿me entiendes?

فقط لا يمكننى الذهاب العودة الى هناك، اتعلم؟
No sabía que estaba obligado a mantenerte al tanto de las idas y venidas en mi holler.

لم أعلم أن لدي شرف إعلامك بالذهاب والعودة في مزرعتي
Te quiero más que a nada.

.أحبك بمسافة الذهاب للقمر والعودة